مترجم برای تهیه چند مورد زیرنویس
مشاهده پروفایل

۴ ماه پیش

بانو چراغی

مترجم برای تهیه چند مورد زیرنویس

بودجه :  ١,٠٠٠,٠٠٠ تومان

یادآوری:
در اپلیکیشن چی چیا می توانید بدون نیاز به برقراری تماس تلفنی، برای صاحب پروژه، پیشنهاد قیمت و پروپوزال ارسال کنید تا وی در مناسبترین فرصت، آن را بررسی کند. همچنین، لینک پروفایل و اطلاعات تماس شما نیز در اختیار وی قرار می گیرد.

سلام به مترجمان حرفه‌ای و علاقه‌مند به کارهای پروژه‌ای! برای ترجمه و تهیه چند مورد زیرنویس، به دنبال همکاری با یک مترجم با تجربه و دقیق هستم. این پروژه شامل ترجمه متون و تنظیم آن‌ها به‌صورت زیرنویس هماهنگ و روان است که باید کاملاً با محتوای اصلی هماهنگ باشد.

مشخصات پروژه:

- نوع محتوا: ویدئوهای آموزشی یا مستند

- نیاز به تسلط کامل به زبان مبدأ و مقصد

- توانایی تنظیم زیرنویس‌ها با زمان‌بندی دقیق

- تحویل به موقع و با کیفیت بالا

این همکاری به صورت پروژه‌ای و موردی خواهد بود. اگر در این زمینه تجربه دارید و آماده همکاری هستید، لطفاً اطلاعات و نمونه‌کارهای خود را برای بررسی ارسال کنید.

این متن صرفاً به‌عنوان یک نمونه کار آزمایشی طراحی شده و برای نمایش امکانات چی چیا در معرفی پروژه‌ها و فرصت‌های همکاری ایجاد شده است. این محتوا واقعی نیست و صرفاً جنبه نمایشی دارد.